ترجمة قصيدة "في محطة القطار" للشاعرة الإسرائيلية رينات ماتسليَّاح

فيما يلي ترجمة لقصيدة بعنوان "בתחנת הרכבת- في محطة القِطار" للشاعرة الإسرائيلية "رينات ماتسليَّاح":


الشاعرة الإسرائيلية رينات ماتسليَّاح

بالأمس توقف القطارُ
في محطَّةٍ الحُبُّ فيها
لا يعلُو
ولا يهبِطُ
كان هناك صمتٌ عاصِفٌ
المقاعِدُ هُناك تجمَّدَتْ
لقد فتّشَتْ عن حُبّ


النص العبري للقصيدة

تعليقات

المشاركات الشائعة